Auditi-ja maksuseaduste täitmist Hiinas: A Guide for Foreign Companies

aastal, tähtaeg lükkus edasi kuni juuli

Et saavutada täielik vastavus, välis investeerinud ettevõtted (Rollib) Hiinas on vaja järgida nimetatud auditi ja maksuseaduste nõuete täitmise kord on kehtestatud vabariigi valitsuse pooltKäesolevas artiklis, me ette samm-sammult juhend läbi iga-aastase auditi Hiinas, sealhulgas: üldnõuded, materjalide, et olla valmis, märkused piirkondlikud erinevused, ja nõuandeid kogenud raamatupidajad ja audiitorid. Eest täielikult välisomanduses ettevõtete (WFOEs), ühisettevõtetelt (JVs), ja välis investeerinud äriettevõtted (FICEs), et saavutada iga-aastane täitmine võib olla pikk ja keeruline protsess. Töö hõlmab peamiselt toodavad iga-aastase auditi aruanne, ettevõtte tulumaks (CIT) leppimise aruande ja aruandlus asjaomane valitsus bürood. Need menetlused ei ole ainult seadusega nõutav, kuid on ka hea võimalus korraldada sise tervisekontrolli. Ettevõtted peaksid ühendust kas teenusepakkuja või kohaliku omavalitsusega, et saavutada täielik vastavus. Iga-aastase auditi aruanne koosneb bilanss, kasumiaruanne ja rahavoogude rahavoogude aruanne.

Tagamaks, et välis-investeeritud ettevõtted kohtuda Hiina finants-ja raamatupidamise standardeid, iga-aastase auditi aruanne tuleb läbi välise litsentseeritud raamatupidamise ettevõtete ja allkirjastatud Certified Public Accountant (CPA) registreeritud Hiina täitmise eesmärgil.

Näiteks, Shanghai, ettevõtted peavad sisaldama maksustatav tulu korrigeerimine leht auditi aruandes, mis ei ole vajalik täiendus Hangzhou, Peking, või Shenzhen. Auditi protseduur võtab aega umbes kaks kuud, ja auditi aruanne peaks olema lõpule viidud enne aprilli lõpuni täita, Võib kolmkümmend üks maksu leppimise tähtaeg.

Hiinas, CIT makstakse igakuiselt või kvartaalselt vastavalt joonistel näidatud raamatupidamises firma - ettevõtjad on kohustatud esitama CIT tagastab kümne päeva jooksul alates kuu lõpust või kvartalis.

Aga tingitud ebakõla Hiina raamatupidamisstandardite ja maksuseaduste, tegelik CIT maksustatav tulu on tavaliselt erinevad kokku kasum on näidatud raamatupidamises. Nagu näiteks, Riigi maksuameti (SAT) äriühingud peavad esitama iga-Aastase CIT Leppimise Aruande viie kuu jooksul alates eelmise aasta aasta lõpu kindlaks teha, kui kõik maksukohustused on täidetud ning kas ettevõte peab tasuma täiendavat tulumaksu või taotleda maksu tagasimaksmist. Igal aastal umbes Märtsis, sõltuvalt asukohast, kohalike maksude juhatus esitab raamatupidamise juhend CIT leppimist. Üldiselt, iga-Aastase CIT Leppimise Aruanne peab sisaldama kohanemise lehed silla vahel on lahknevusi, maksuseaduste ja raamatupidamise standarditega. Rollib, et teostada sagedasi tehinguid seotud osapooltega peaksid valmistama ette iga-Aastase Liitunud Tehingu Aruanne siirdehindade küsimustega nagu täiendava dokumendi Aastane CIT Leppimise Aruanne. Lisaks Rollib teatud piirkondades vajadus kaasata Sertifitseeritud Tulumaksu Agent firma Hiinas valmistada veel eraldi CIT auditi aruande. Pekingis, see nõue kehtib äriühingud, kes vastavad järgmistele tingimustele: esitamise tähtaeg CIT Leppimise Aruande, maksu-büroo on Võib kolmkümmend üks kord aastas, kuid uurimise maksuseaduste täitmist võib kesta kuni aasta lõpuni, ja ettevõtted peaksid olema valmis tõendavate dokumentide nõudmisel alates maksu-büroo. Vastavalt"Ajutised Määrused Avalikustamise Ettevõtte Teave", igal aastal alates jaanuarist üks kuni juuni, kõik Rollib peaks esitama majandusaasta aruande eelmise majandusaasta vastavate Haldus-ja Tööstuskojad (AIC). Lisaks iga-aastane aruandlus AIC, Rollib Hiinas on kohustatud teostama iga-aastase combinative aruandlus Kaubandus (hiina kaubandusministeerium), rahandusministeerium (RM), SAT, State Administration of Foreign Exchange (OHUTU) ja National Bureau of Statistics (NBS). Selle süsteemi kohaselt, kõik andmed saab esitada internetis läbi iga-aastase combinative aruandluse süsteemi. Erinevalt eelmisest iga-aastase ülevaatuse süsteem, iga-aastane aruandlus sunnib asjaomane valitsus bürood võtta osa tööga, mitte kohtunikud. Nad ei ole enam õigust tagasi lükata aruannetes, mis on esitatud, isegi kui nad arvavad, et aruanded on märkusteta - nad võivad ainult oletada, et Rollib teha muudatusi. aastal, eelmise välisvaluuta leppimise oli veelgi ühendada aastane combinative aruandluse süsteemi. Rollib ei pea enam läbi eraldi välisvaluuta leppimise registreerimine. Alternatiivina saavad ettevõtjad esitada välisvaluuta asjakohane teave koos muu teabe läbi iga-aastase combinative aruandluse süsteemi. See uus reegel rakendatakse, on iga-aastase vastavuse nõuete Rollib on muutunud palju paremini hallatavaks. Tähtaeg käesoleva combinative aruande suhtes kohaldatakse iga-aastane dispersioon. Ja aastal, aruandeperioodi oli alates aprillist üks kuni. Alates.

aastast, ettevõtete suhtes tolli administratsioon ei pea enam esitama iga-aastase tolli aruande läbi eraldi tolli-platvormid.

Eest ROs, iga-aastase nõuete täitmise kord on lihtsam

Pigem nad saavad esitada asjakohaseid tolli kaudu teavet ettevõtte krediit-ja teabe avalikustamise ajal süsteemi iga-aastane aruandlus AIC. Ettevõtete suhtes tolliamet osutavad ettevõtted, mis on registreeritud tolli, mis sisaldab deklaratsiooni ettevõtete, töötlemise ettevõtete ja ettevõtjate nautida tulumaksu vähendamine import masinad.

Kui esimene aasta reformi, aastal, ettevõtete suhtes tolliamet võib täitke vajalikud tolli-teave Võib kolmkümmend üks kuni. August Teatamise tähtaeg on sama, mis teiste ettevõtete või jaanuarist üks kuni. juunini Kõik valuutavahetuse tehingud ja Hiina on rangelt kontrolli all OHUTU, juhatuse all keskpanga Hiina (rahvavabariigi Bank of China).

Varem, vastavalt"Teate Veelgi Lihtsustada ja Parandada Välisvaluuta Juhtimise Poliitika otseinvesteeringute"(Fa Hui Nr), kehtib alates. juunist, asjaomaste turuosaliste jaoks oli vaja teha,"Kehtiva Õiguse Registreerimine"enne septembrit kolmkümmend igal aastal. Bürokraatia vähendamise, alates aastast, Rollib ei ole enam vaja teha eraldi aastane välisvaluuta leppimist. Alternatiivina, võivad nad esitada välisvaluuta asjakohase teabe läbi iga-aastase combinative aruandluse süsteemi. Aastal, tähtaeg oli.

Täitmata registreerimise nõudeid tulemused välisvaluuta bürood võttes kontrolli üle poolte kapitali konto infosüsteemi.

Lisaks pangad ei teosta välisvaluuta äri alusel kapitalikonto solvavad ettevõtted. Samas ROs on vabastatud aastane combinative aruandlus, nad ikka on vaja koostada igal aastal auditi aruande, maksu-leppimise aruande ja seejärel aruande AIC. Sarnane iga-aastase auditi JVs, WFOEs, ja FICEs, iga-aastase auditi aruanne Ros peab ka olema valmis välist litsentseeritud raamatupidamise ettevõtete ja allkirjastatud CPA registreeritud Hiinas. Kui teed iga-aastase auditi töötab, audiitorid peaksid pöörama erilist tähelepanu järgmistele teguritele.

Kulude-pluss meetodi maksustatavat tulu, mis on, loetakse tulu, arvutatakse kulud: Loetakse Tulu RO Kulud (- Peetakse Kasumi Määr*) eest maksu esitamise Hiinas on maksumaksja.

Maksu-büroo ei saada tulumaksu tagasi, kui maksumaksja on koguda ja esitada maksu-vormid vastavalt asjakohastele eeskirjadele. Maksuhaldur nõuab lisaks, et raamatupidamisdokumendid ja ledgers luua ja hoida nõuetekohaselt ja et andmed arvestuse süsteem, mis on esitatud. ROs tavaliselt peavad esitama iga-Aastane Maksustamise Konsolideerimise Aruande, maksu juhatuse poolt Mai lõpus igal aastal, kuid piirkondlikud erinevused võivad esineda. Juhul kui auditeeritud maksud on on leitud, et erinevad maksud makstud RO, RO arutab muutus maksu-büroo. Välisriigi äriühing, kahtlustan, et see võib juhtuda, see on mõistlik hoida preemptive arutelusid maksunõustajad enne auditi esitamist. ROs on kohustatud esitama aastaaruande vahel, Märtsis üks ja juuni kolmkümmend igal aastal teabe õigusliku staatuse ja positsiooni informatsiooni välisriigi ettevõte, jätkuva tegevuse RO, ja auditi aruanne. Hiina Briefing on toodetud Dezan Shira Sidus. Ühing aitab välisinvestorite kogu Aasia kontorid üle kogu maailma, sealhulgas Dalian, Peking, Shanghai, Guangzhou, Shenzhen, ja Hong Kong. Lugejatele võib kirjutada e-posti jaoks, rohkem tuge äritegevuse Hiinas. Dezan Shira Sidus-väljaanne annab põhjaliku ülevaate pakutavate teenuste firma. Alustada uue aasta kipub olema ärev aeg välisriikide ettevõtteid Hiina. Selle aja jooksul äri. See väljaanne Maksu, Raamatupidamis, Auditi ja Hiinas, ajakohastatakse. aastaks, mis pakub igakülgne ülevaade. Peatada enne kõver arenevatel Aasia tellides meie piirkondlikud väljaanded. Tellijatele täielikult ära kõik meie koduleheküljel omadused ja saada regulaarselt ajakohastatud meie kohalikud eksperdid äritegevuse Aasias. Telli saada isegi parema ülevaate äri kogu India.

Tellides laseb teil täielikult ära kõik meie koduleheküljel funktsioone, sealhulgas kohandatav otsingud, lemmikud, soovivad nimekirjade ja kingitus funktsioone ja juurdepääsu muul viisil piiratud sisu.