Tõlkimine on üks meie teadmised
Meil on aastane reaalse maailma kogemus, kes esindavad juhtiva Interneti infrastruktuuri, sisu-ja teenindusettevõtteid ja teiste ettevõtete ja organisatsioonidega, mis moodustavad võrgustiku universum: Kas nad vajavad nõu igapäevase majandustegevuse küsimusi või tipptasemel poliitiliste küsimuste kohta, mis aidata kujundada tuleviku õiguse online, me teame, kuidas neid aidataMeie Interneti-advokaadid on reaalse maailma kogemus, sealhulgas rollide nagu tippjuhid ajal tehnoloogia ettevõtted sillutis uusi teid. Meie Hiina advokaat blogis jagab teadmisi selle kohta, juriidilise tõlke küsimus. Sel hiina Advokaadibüroo, me regulaarselt uuendada seda blogi ja siis tulevad tagasi, kui olete huvitatud meie õigustalituse või oma andmed. Kui õige ja täpne tõlge juriidilised dokumendid, on oluline mõju, America s top advokaadibürood ja ettevõtte seaduslike esindajate pöörduda eksperdid Kirjalikule Lahendusi. Juriidiline Tõlge Solutions pakub kõrge prioriteet tõlge teenused kõiki õiguslikke aspekte. Kas teil on vaja tõlkimine kriitiline äri lepingu, keerulisi kohtuvaidlusi, materjalid, tõendid, dokumendid, finantsaruanne, sadestumise arvestust, tehnilise patendi kinnitust, taotluse kirjas, sünnitunnistuse või muu olulise dokumendi, Juriidilise Tõlke Lahendusi, mida võib lõpule viia tõlge ja kõiki keeled teil kiiresti ja täpselt.
Me ei tõlgi kõike, kuid ainult juriidilised dokumendid
Nagu kogenud Hiina advokaat, olin suunates minu kommentaarid konkreetsele olukorrale küsimus - eakas haige inimene, kes tahtis lõpetada toetust. See ei tähenda, et ma olen segaduses, kuidas dokumendid töö.
Ma ei ütle, et elu on vajab hooldust tuleb kinni pidada või tagasi võtta.
Ma ütlesin, et see on NÕUSOLEK tagasi võtta toetust. Selle asemel, ma ütlesin, et see kehtib, kui nad ei ole kommunikatiivne või pädev.
Järgmine, ma olen nõus teiega, et elu testamentide sageli väljendavad soovib, et minna kaugemale lihtsalt lõpetatakse elu toetust.
Kuid, seal on piirangud, mida keegi saab otse, ning neis piirides on võimalik mõista üksnes siis, kasutades minu lähenemine. meil on rühm kogenud Hiina advokaadid, kes räägivad väga head inglise keelt. Meil on sageli palgatud rahvusvaheliste klientide tõlkida juriidiliste dokumentide inglise-hiina ja Hiina-inglise. Juriidiline tõlge on dokumentide tõlkimise valdkonda õiguse. Juriidiline Tõlge eeldab ka arusaamist kohalikust kultuurist, mis muudab see ei ole lihtne ülesanne.
Juriidiline tõlge on keerukas protsess, ja väike viga võib põhjustada tõsiseid tagajärgi.
See nõuab erilisi teadmisi ja arusaamist õigussüsteemist ja tingimustel. Lihtsalt arusaamatus lepingu tingimusi võib põhjustada purunenud tegeleda, rahalise kaotuse või isegi kohtumenetluse. me räägime Hiina juriidiline tõlge Ei ole lihtsalt tõlge, vaid tõlgime juriidilisi dokumente. Me ei ole ainult Hiina advokaadid, kuid ka Hiina kirjalikule advokaadid. Juriidiline tõlge nõuab väga erialaste teadmiste sõnastus käesoleva dokumendi liik on väga täpne ja ei ole üheselt mõistetavad. Saada tõlge, juriidilise dokumendi vale võib põhjustada segadust, pettumust, põhjendamatu viivituseta ja suur kulu. See on põhjus, miks - teie meelerahu - me kasutada ainult tõlkijad, kes on piisavalt kvalifitseeritud, et tõlkida juriidilised dokumendid.
Kas teil on vaja tõlget lepingu, kohtukutsed, kaebuse või transkriptsioon on tõenduspõhiste lint, võite olla kindel, et tõlgitud dokumendi me naasta sul on sada õige.
Hiina Advokaat Blogi teilt vastavalt teie eripära järgmised stiilid: Tunnitasu kord sõltuva tasu kord Kindla tasu kord Protsent tasu kord olen litsenseeritud Hiina advokaat. Enamik kliente on välisriikide kodanikud ja äriühingud. Hiina Advokaat Blogi on sidus-Pekingi, Shanghai, Tianjin, Guangzhou, Suzhou, Nanjing, Qingdao, Fuzhou, Hainan, Hefei, Wuhan, Xian, Changsha, Xiamen ja Hangzhou. Rohkem teada saada Selle Hiina Advokaat Blogi on, mille eesmärk on luua paremad teadmised ja arusaam Hiina välismaalaste seadus.
Kui teil peaks tekkima õiguslik küsimus Hiina, ärge kõhelge Hiina Advokaat Blogi tutvumiseks. Esialgne konsultatsioon on tasuta Täiendav õiguslik teenus, siiski tuleb tasuda õigel määr ja õigeaegselt.
Peter Zhu, kogenud Hiina advokaat litsentseeritud tava õiguse rohkem kui kümme aastat, autor selle Hiina Advokaat blogi, tervitab iga päringu või arutelu, mis on seotud Hiina õiguse.
